Akademik

син-
(гп)
δύν-
придаёт словам значение совместности действия, объединения (в соединении, сообща, вместе); соответствует в рус. языке приставке с-/со-, в лат. языке - кон- (con-).
В этой приставке (так же, как и в соответствующей латинской) конечная согласная может меняться перед некоторыми согласными корня. Вместо син- в ряде слов используется, например, сим- или сис-.
символ условный знак, «соединяющий» предмет (греч. δύμβολον - опознавательный знак для членов определённой общественной группы); ср. дьявол (См. диа-)
симметрия соразмерность
симпатия сочувствие, приязнь (противоп. антипатия); ср. англ. sympathy, фр. sympathie, нем. Sympathie
симфония «созвучие», форма музыкального произведения; ср. англ. symphony, фр. symphonie, нем. Symphonie
синагога собрание, молитвенный дом иудеев, верующих евреев (греч. συναγω - собирать, συναγωγή - собирание, место собрания); элемент агог, встречающийся в ряде слов греч. происхождения, образован от ἅγω -вести (с собой), ἀγωγή - ведение, вождение; руководство, наставление (ср. педагогика - «детовождение», демагогия - «народовождение»)
синантропный живущий вместе с человеком вид животных (например, крысы)
синод «сходка», собрание духовных лиц
синоним слово, близкое по значению заданному; ср. англ. synonym, фр. synonyme, нем. Synonym
синтаксис правила соединения слов в языке
синтез соединение (химических веществ, идей и т. д.)
синхронный одновременный; ср. англ. synchronic, фр. synchrone, нем. synchron
система нечто целое, единство, совокупность (греч. δὐδτημα - составленное из многих частей, соединённое в одно); ср. англ. system, фр. systems, нем. System

Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого: учебный словарь-справочник. — М.: НЦ ЭНАС. . 2007.