I
حَسُنَ
п. I
у حُسْنٌ
2) быть уместным; . . . يحسن بى (بنا) أن уместно будет, если я (мы) . . . ; следует мне (нам) . . .
II
حَسَنٌ
мн. حِسَانٌ
1.
1) красивый, прекрасный
2) хороший, благой; النيّة ال حسن ـة благое намерение; ـا حسن хорошо; سار من حسن الى أحسن постепенно улучшаться; 2. имя собств. м. Хасан
III
حُسْنٌ
мн. مَحَاسِنُ
1) краса, красота
2) хорошее качество; الادب حسن благовоспитанность; учтивость; приличие; فى حسن ادب وحفاوة весьма учтиво; من حسن الحظّ или لـحسن الحظّ см. حَظٌّ ; من حسن حظّي к моему счастью; الخلق حسن благонравие, хороший характер; الظنّ حسن а) доброжелательство; б) хорошее мнение; . . . البلاء في حسن стойкость в…; النيّة حسن см. نيّة ; بـحسن النيّة с добрым или благим намерением عن حسن النيّة из благих намерений; تعاون معه عن حسن نيّة сотрудничать с кем-л. из добрых намерений; جميل حسن удача; السير والسلوك حسن хорошее поведение; القبول حسن хороший приём; المعاملة حسن хорошее обращение
* * *
ауа
быть хорошим, быть прекрасным
حسن
аа=
pl. = حسان
1) хороший
2) красивый, прекрасный
حسن
у-=
1) красота, прелесть
2) высокое качество; совершенство
Арабско-русский словарь. Академик. 2013.