I
ذَا
ж. ذِى или تَا мн. أُولاَءِ
этот; ماذا؟ что же? لماذا ؟ почему? من ذا ؟ кто же? بذا или لذا поэтому; كذا так, вот такой; كذا و كذا так-то и так-то; то-то и то-то; столько-то и столько-то; هكذا таким образом; ! ها انا ذا вот я!; ! ها هو ذا вот он! !ها هى ذا вот она
II
ذَاكَ
ж. تَاكَ или أُولاَئِكَ мн.
тот; ذا إِذ тогда, в то время
* * *
а
мест.
1) этот
2) который
Арабско-русский словарь. Академик. 2013.