I
رَجِلَ
п. I
а رَجَلٌ
идти пешком
II
رَجْلٌ
1
1. пеший; собир. пешие; 2. пешеход,; собир. пешеходы
III
رَجْلٌ
2 , رَجِلٌ
волнистый (о волосах)
IV
رَجُلٌ
мн. رِجَالٌ
1) мужчина, муж
2) человек; ال رجل العادىّ простой человек; ال رجل القوىّ сильный человек; الرجل المريض уст. больной человек (о старой Турции) ; دولة رجل государственный деятель; رجال الذاعة و السينما و التلفزيون деятели радио, кино и телевидения; رجال الاعمال коммерсанты, дельцы, бизнесмены; رجال لبوليس полиция; رجال التعلم педагоги; رجال السلطة представители власти; رجال السلك الدبلوماسىّ дипломаты, дипломатический корпус; رجال السياسة политики; رجال الصحافة журналисты; رِجَالاَتٌ мн. деятели; رجال الفكر و العلم الادب мыслители, ученые и писатели; رجال اللاهوت духовенство; رجال نكرات безызвестные люди
V
رِجْلٌ
1 мн. أَرْجُلٌ
1) нога; задняя нога; رجلا البنطلون штанины; * الارنب رجل бот. клевер полевой(пашенный) ; الجوزاء رجل астр. Ригель; رجلالدنيا واقفة (قائمة) على все подняты на ноги; وقف على رجليه образн. стать на ноги, окрепнуть; قطع رجله من بيتهم он к ним ни ногой, он перестал ходить к ним; ـه و القبر رجل он одной ногой в могиле
VI
رِجْلٌ
2 мн. أَرْجَالٌ
1) стая, рой, туча (саранчи)
2) косяк (рыбы)
* * *
ау=
pl. = رجال
1) мужчина; человек
2) деятель
رجل
и-=
pl. = أرجل
нога
Арабско-русский словарь. Академик. 2013.