I
قِطَارٌ
1) вереница верблюдов
2) поезд; ال قطار الباطنىّ метро; ال قطار البخارىّ поезд на паровой тяге; الديزل قطار поезд на дизельной тяге; الكهرباء قطار поезд на элктрической тяге, электропоезд; خاصّ قطار специальный поезд; سريع قطار скорый поезд,экспресс; طوّالىّ قطار прямой поезд; الركّاب قطار пассажирский поезд; البضائع قطار товарный поезд; مصفّح قطار бронепоезд; الترام قطار трамвайный вагон
3) воен. шеренга, колонна
II
قَطْرٌ
2 мн. قُطُورَاتٌ
поезд; ال بضائع قطار товарный поезд; ال قطار الكهربائىّ трамвай
* * *
та=
pl. = قطر
поезд
Арабско-русский словарь. Академик. 2013.