Akademik

п. I

и كَشْفٌ

1) раскрывать, открывать, снимать (покрывало) ; صدره كشف обнажить грудь; له قلبه كشف открыть свою душу кому-л. ; عن اوراقة كشف перен. раскрыть свои карты; البخت كشف или الحظ كشف или الطالع كشف гадать, предсказывать; حاله كشف разоблачить кого-л. ; كربتها كشف образн. он развеял её печаль; القناع كشف перен. сорвать маску (с кого عن) ; القناع عن وجهه الحقيقىّ كشف а) показать своё истинное лицо; разоблачить себя; б) разоблачить кого-л.

2) обнаруживать, выявлять (что من)

3) страд. быть осведомленным (о чем عن)

4) производить осмотр, освидетельствование (кого على о враче)

1

1) открытие, обнаружение; كشف اهل ال предсказатели

2) снятие; الحجاب كشف снятие покрывала

3) осмотр, освидетельствование; досмотр, обследование; исследование; طبّىّ كشف медицинский осмотр

4) откровение; ال كشف الباطنىّ внутреннее проникновение (у суфиев)

2 мн. كُشُوفٌ

1) список; كشوف انتخابيّة списки избирателей

2) перечень, опись, ведомость; фактура; الحساب كشف счёт; الماهيّات كشف платёжная ведомость; الجرد كشف инвентарная опись; الموجودات والمطلوبات كشف фин. банковский отчёт

3) сводка, отчёт

* * *

1) открывать, обнаруживать

pl. = كشوف

1) список, опись