Akademik

contingency plan
план действий в нештатных ситуациях; план действий в чрезвычайных обстоятельствах
RM план действий в аварийных ситуациях, включающий в себя процедуры резервного копирования и подготовку резервного оборудования для преодоления чрезвычайной ситуации; данный план является частью программы безопасности, которая призвана обеспечить наличие наиболее важных ресурсов и способствовать обеспечению непрерывности функционирования организации в нештатной ситуации
SYN:
disaster plan, emergency plan
см. тж. disaster recovery plan, business continuity plan

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу. . 2002-2009.