Akademik

legal owner
юридический владелец (ценной бумаги или иного финансового инструмента)
REG лицо, которое признается по закону владельцем ценной бумаги (может не являться ее бенефициарным (реальным) владельцем)
ср. beneficial owner
см. тж. legal ownership

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу. . 2002-2009.