Бернхард (4.3.1879, Фюрт, — 17.10.1951, Потсдам), немецкий писатель. Родился в семье чиновника. Образование получил в Высшей технической школе в Мюнхене. В ранних романах К. («Йестер и Ли», 1904, и др.) сказалось влияние неоромантизма. Роман «Туннель» (1913) знаменовал переход К. к современной социальной тематике; роман раскрывает противоречия буржуазного технического прогресса. К. приветствовал Великую Октябрьскую социалистическую революцию и Ноябрьскую революцию 1918 в Германии (роман «9 ноября», 1920). В романе «Город Анатоль» (1932) К. дал образ капиталистического города, охваченного предпринимательской лихорадкой. В годы фашизма оставался в Германии. Романы этих лет написаны в духе критического реализма. После 1945 К. — активный участник демократического обновления немецкой культуры, один из основателей и руководителей «Культурбунда». В романе «Пляска смерти» (1948) раскрыл преступную, аморальную сущность фашизма. В 1948 после поездки в СССР в составе первой делегации немецкой демократической интеллигенции К. вместе со своей женой Эллен К. написал книгу очерков «Мы возвращаемся из Советской России», в которой с большой симпатией рассказал о жизни советского народа. Национальная премия ГДР (1949).
Соч.: Ausgewähite Werke in Einzelausgaben, Bd 1—8, В., 1958—63; в рус. пер.—
Собр. соч., т. 1—6, М. — Л., 1930: Девятое ноября. — Пляска смерти, М., 1959; Туннель. — Город Анатоль, Л., 1960; Песнь дружбы, М. — Л., 1960.
Лит.: Фрадкин И., Последний роман Б. Келлермана, «Новый мир», 1955, №9; Бергельсон Г., Б. Келлерман, М.— Л., 1965; Ilberg W., В. Kellermann in seinen Werken, B., 1959.
В. Н. Токмаков.
II
Ке́ллерман (Kellermann)
Франсуа Этьенн Кристоф (28.5.1735, Страсбур, — 23.9.1820, Париж), маршал Франции (1804), герцог Вальми (1808). Участник Семилетней войны 1756—63 и войн революционной Франции. В 1791, командуя войсками в Эльзасе, отразил вторжение интервентов. В 1792, соединившись с армией Ш. Дюмурье, сыграл решающую роль в поражении австро-прусских войск при Вальми. В 1793—97 (с перерывом) командовал Альпийской армией. При Наполеоне I был командующим резервными войсками во Франции. В 1814 перешёл на сторону Бурбонов, был членом палаты пэров.
Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.