(third-party insurance) Страхование юридических обязательств какого-либо лица перед другими. Страховщик и владелец полиса являются двумя сторонами страхового договора, а всякое другое лицо, в отношении которого существует юридическое обязательство, представляет собой, следовательно, третью сторону. Некоторые формы страхования в пользу третьей стороны являются принудительными; например, водители автомобилей обязаны иметь страховой полис в пользу третьей стороны, покрывающий любой ущерб, понесенный гражданами от их вождения, а работодатели должны иметь страховое покрытие на случай получения работником производственной травмы. Страхование от нанесения профессионального ущерба также является разновидностью необязательного страхования в пользу третьей стороны.
Бизнес. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир". Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998.