Akademik

ФРАХТОВАНИЕ
(chartering) Наем морского или воздушного судна. Наниматель при этом называется фрахтователем (charterer), а документ, определяющий сроки и условия контракта, носит название договора о фрахте (charterparty). При срочном чартере (time charter) морское или воздушное судно фрахтуется на определенный период, причем, как правило, владелец судна продолжает осуществлять контроль за ним, а фрахтователь оплачивает топливо и расходы на другие необходимые материалы. Однако, если заключается договор о чартере судна, зафрахтованного без экипажа (bareboat charter) (или о "димайз-чартере"), который является разновидностью срочного чартера, фрахтователь оплачивает и все расходы на команду судна. По договору о рейсовом чартере (voyage charter), морское или воздушное судно фрахтуется только на один рейс между указанными портами для перевозки указанного груза, а владелец судна оплачивает все издержки, связанные с рейсом. При открытом чартере (open charter) фрахтователь имеет право использовать морское или воздушное судно для перевозки любого груза в любой порт.

Бизнес. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир". . 1998.