(lay days) Число дней, в течение которых судну разрешается загрузиться или разгрузиться без платы за простой/демередж (demurrage). Обратимые дни стоянки (reversible lay days) позволяют грузоотправителю прибавить к дням, предоставленным для разгрузки, любое число из дней, которые он сэкономил при погрузке. Дни стоянки могут рассчитываться как календарные дни (running days), как рабочие дни (working days) (кроме воскресений и общенациональных нерабочих дней) или как погожие дни (weather working days) (рабочие дни, когда погодные условия позволяют проводить работы).
Бизнес. Толковый словарь. — М.: "ИНФРА-М", Издательство "Весь Мир". Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998.