Akademik

форте
фо́рте
(ит. forte) муз. сильно, громко, в полную силу звука; обозначается лат. f ср. пиано).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

форте
[тэ] [ит. forte] (муз.). 1. Сильно, громко, в полную силу звука (об исполнении музыкального, вокального произведения). 2. в знач. нескл. сущ., ср. Место в музыкальной пьесе, исполняемое с такой звучностью, или само такое исполнение.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

форте
(тэ), нареч. (ит. forte лат. fortis сильный, энергичный).
муз. Сильно, громко, в полную силу звука; противоп. пиано.
|| Ср. фортиссимо.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.