Akademik

qualifying employment
трудовой стаж, засчитываемые при начислении пособия (пенсии и т.д.) ;

Англо-Русский словарь финансовых терминов. 2000.