- 1) И. м. в измеримом пространстве относительно измеримого преобразования Тэтого пространства - такая мера m на что m(A)=m(T-1A). для всех Обычно подразумевается, что мера конечная (т. е. или по крайней мере cr-конечная (т. е. Xможно представить в виде счетного объединения где. В наиболее важном случае, когда Т- биекция и отображение T-1 тоже измеримо (тогда говорят, что Тобратимо, имея в виду обратимость в классе измеримых преобразований), инвариантность меры m эквивалентна тому, что m(A)=m(TA). для всех Наконец, И. м. для семейства (измеримых) преобразований - полугруппы, группы, потока и т. д.- называется мера, инвариантная относительно всех преобразований из этого семейства. Понятие И. м. играет важную роль в теории динамич. систем и эргодич. теории. В последней рассматриваются различные свойства динамич. систем в пространстве с мерой имеющих m. своей И. м. Если динамич. система имеет несколько И. м., напр. m и v, то ее свойства как системы в (X, B, m) (свойства по отношению к И. м. m) могут отличаться от ее же свойств как системы в (свойств по отношению к v). Когда у фиксированной динамич. системы рассматриваются разные И. м., то о свойствах системы относительно И. м. и. часто говорят короче как о свойствах меры и. (напр., "эргодичность m" означает эргодичность данной системы как системы в (X, B,m), т. е. отсутствие инвариантных множеств и
Исторически первые примеры И. м. связаны с дифференциальными свойствами преобразований, образующих потоки нек-рых специальных типов на гладких многообразиях (см. Гамильтонова система, Интегральный инвариант). В терминах (локальных) координат х г, . . ., х п эти меры и. представляются в виде dm=rdx1 ... dxn, причем имеются явные выражения для плотности r=r(x1, ..., х п). В примерах алгебраич. происхождения (групповые сдвиги и т. д.) И. м. часто является мера Хаара или мера, получающаяся из нее с помощью какой-нибудь естественной конструкции.
В топологич. динамике Н. Н. Боголюбовым и Н. М. Крыловым ([1], см. также [2], [3]) доказано существование конечных эргодич. И. м. для непрерывных потоков и каскадов на метрич. компакте X(возможны нек-рые обобщения [4], [5], [6]). Неэргодические конечные И. м. являются, в нек-ром смысле, линейными комбинациями эргодических; носители конечных И. м.. определенным образом связаны с поведением траекторий в X(все эти И. м. сосредоточены на так наз. минимальном центре притяжения [3]). Не приходится рассчитывать на более подробные утверждения о свойствах И. м. в общем случае - они могут быть совсем различными. Так, в одном случае эргодич. И. м. может быть сосредоточена в одной точке, в другом - быть положительной для всех открытых подмножеств Xи обладать свойствами "квазислучайного" характера (перемешивание, положительная энтропия и т. д.), описание и исследование к-рых относится к эргодич. теории (тогда как обращение к последней в предыдущем случае было бы бессодержательным). Поэтому имеется ряд исследований о существовании И. м. с теми или иными интересными свойствами у динамич. систем того или иного специального типа.
Наконец, возможна чисто метрич. постановка вопроса об И. м. Пусть динамич. система имеет квазиинвариантную меру m; существует ли у нее И. м. v, эквивалентная m? (Обсуждение этой постановки вопроса см. в [7]. О другой постановке см. [8]). Ответ в общем случае отрицательный, даже если требовать только s-конечности v, a- Лебега пространство [9]. Известны различные варианты необходимых и достаточных условий существования конечной И. м.; наиболее удачными представляются условия Хаджана
И Какутани [10], [8].
Д. В. Аносов,
2) И. м. в теории вероятностей определяется относительно переходной вероятности. Пусть - измеримое пространство, где Аесть s-алгебра, и Р( х, А), - переходная вероятность (т. е. Р( х, Х), есть вероятностная мера на при каждом и Р(Х, А)- измерима относительно при каждом . Счетно-аддитивная мера m, на наз. инвариантной относительно Р, если
Если Т- измеримое отображение в себя, то мера m инвариантна относительно Ттогда и только тогда, когда она инвариантна относительно переходной вероятности Р( х, А) = cT(x)(A), где c у(A)=1 при и c у (А) = 0 при
Лит.: [1] Боголюбов Н. Н., Избр. труды, т. 1, К., 1969, с. 411-463; [2] Окстоби Дж., "Успехи матем. наук", 1953, т. 8, в. 3, с. 75-97; [3] Немыцкий В. В., Степанов В. В., Качественная теория дифференциальных уравнений, 2 изд., М.- Л., 1949; [4] Боголюбов Н. Н., Избр. труды, т. 1, К., 1969, с. 561 - 69; [5] Фомин С. В., "Матем. сб.", 1943, т. 12, №1, с. 99-108; [6] его же, "Изв. АН СССР. Сер. матем.", 1950, т. 14, № 3, с. 261 - 74; [7] Xалмош П. Р., Лекции по эргодической теории, пер. с англ., М., 1959; [8] Владимиров Д. А., Булевы алгебры, М., 1969: [9] Ornstein D. S., "Bull. Amer. Math. Soc", 1960, v. 66, №4, p. 297-300; [10] Hayian A., Kakutani S h., "Trans. Amer. Math. Soc", 1964, v. 110, p. 136-51; [11] Неве Ж., Математические основы теории вероятностей, пер. с франц., М., 1969; [12] Данфорд Н., Шварц Д ж., Линейные операторы. Общая теория, пер. с англ., М., 1962; [13] Иосида К., Функциональный анализ, пер. с англ., М., 1967.
В. В. Сазонов
Математическая энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. И. М. Виноградов. 1977—1985.