Akademik

Озерной переулок
Озерной переулок
      Озерной переулок проходит от улицы Восстания до Лиговского проспекта. Его название известно с 1798 года. Правда, первоначально оно звучало как Озеров переулок. Озерным, с ударением на последнем слоге, он стал в 1821 году, хотя вплоть до 1860-х годов употреблялся и третий вариант – Озёрный переулок.
      Все три варианта напоминали о находившемся поблизости Лиговском бассейне, который был прорыт в первой четверти XVIII века для питания фонтанов Летнего сада. Сейчас на месте искусственного Лиговского бассейна расположен Некрасовский сквер.

Петербург в названиях улиц. Происхождение названий улиц и проспектов, рек и каналов, мостов и островов. — С.-Пб.: АСТ, Астрель-СПб, ВКТ. 2009.

ОЗЕРНОЙ переулок
Озерной переулок проходит между улицей Восстания и Литовским проспектом. Он был так назван в 1825 году по находившимся недалеко от него бассейнам Литовского канала. Два искусственных бассейна Литовского канала (их называли еще и озерами, и прудами, и прудками) находились на месте нынешнего Некрасовского сквера.

Почему так названы? О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов в Ленинграде. — Л.: Лениздат. 1967.


.