Akademik

мешать
I несовер.;
(что-л. )
1) (размешать) stir, agitate
2) (с кем-л./чем-л.;
смешать, перемешать) mix, mingle;
blend (with)
3) (с кем-л./чем-л.;
разг.;
уст.;
принимать одно за другое) confuse;
mix up;
take (for) II несовер. - мешать;
совер. - помешать без доп.
1) (кому-л.) disturb (беспокоить) ;
hinder, impede (стеснять)
2) (кому-л./чему-л. делать что-л.) prevent (препятствовать) ;
hinder, impede, hamper;
interfere (with) (вмешиваться) вам не мешает, вам не мешало бы ≈ you'd better
мешать :
1. to bother, disturb
2. to stir

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.