Akademik

регистр
муж.
1) register (в разн. значениях) ;
list
2) муз. register
3) муз. spot (органа, язычковых музыкальных инструментов) основной регистр органа ≈ diapason
м. заводской ~ factory journal;
торговый ~ commercial register.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.