Akademik

учебный
прил. educational;
(школьный) school ;
(тренировочный) training;
text(book) , exercise;
training;
воен. drill учебный планcurriculum мн. -la учебный годacademic year;
(в школе) school-year учебное время ≈ school hours мн.;
(в вузе) study hours мн. учебные занятияstudies учебная частьoffice of the head of studies учебный предметsubject учебное заведениеeducational institution учебные пособия ≈ training aids/appliances;
school supplies учебный батальон ≈ training battalion учебное судноtraining ship учебное плавание ≈ training voyage учебное поле ≈ exercise ground учебная стрельбаpractice shoot
учебн|ый - educational;
(школьный тж.) school attr. ;
воен. training attr. ;
~ год school-year;
(в вузе) academic year;
~ое время school-hours pl. ;
~ое заведение school, educational establishment;
~ые пособия teaching aids;
educational equipment sg. ;
~ план curriculum;
~ патрон dummy cartridge;
~ое поле training ground;
~ самолёт training aircraft;
~ сбор reserve training period;
~ая стрельба practice shoot.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.