Akademik

вкрутую
нареч. сварить яйцо вкрутую ≈ to boil an egg hard яйцо вкрутую ≈ hard-boiled egg
нареч. : яйцо ~ hard-boiled egg;
сварить яйцо ~ boil/do* an egg hard.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.