fancy живое воображение ≈ lively imagination вызывать в воображении ≈ conjure, ideate в воображении ≈ in imagination, in fancy, in the mind's eye богатое воображение ≈ luxuriant imagination болезненное воображение ≈ morbid imagination
imagination
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.