1) отважно, смело, храбро, бесстрашно, мужественно Syn : bravely, fearlessly
2) дерзко, нахально, бесстыдно
3) самонадеянно, самоуверенно;
без сомнений смело - to go at it * смело приняться за дело - to paint * смело писать (о художнике) нагло круто - the coast rises * берег поднимается круто boldly нагло ~ смело
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.