Akademik

выжидать
несовер. - выжидать;
совер. - выждать (что-л.;
чего-л. ) wait for, wait till (after) ;
без доп. bide one's time выжидать удобный случай ≈ to wait for an opportunity он выждал удобный момент ≈ he seized the right moment
, выждать (вн.) wait (for) , temporize (until) ;
~ удобный случай bide* one`s time;
выждать время wait till the time is ripe.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.