в состоянии покоя;
неспособный двигаться неподвижный, недвижимый, без движения;
в состоянии покоя - to remain * оставаться неподвижным, не двигаться, не шевелиться motionless неподвижный, без движения;
в состоянии покоя
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.