Akademik

tie-plate
ˈtaɪpleɪt сущ.;
тех.
1) анкерная плита
2) путевая подкладка (специальное) анкерная плита;
упорная плита (специальное) накладка;
путевая подкладка tie-plate тех. анкерная плита ~ тех. путевая подкладка

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.