1) направленный кверху
2) перевернутый
3) взрытый, раскопанный
4) вздернутый upturned nose ≈ вздернутый нос повернутый или направленный кверху перевернутый взрытый, раскопанный вздернутый;
поднятый - * nose вздернутый нос изогнутый
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.