1. сущ.
1) бродяга Syn : tramp, vagrant, wanderer
2) разг. бездельник;
мерзавец
2. прил. бродячий Syn : vagrant
3. гл. скитаться;
бродяжничать, странствовать Syn : wander, rove бродага скиталец проходимец (разговорное) бездельник, тунеядец;
праздношатающийся бродячий, скитающийся - * life скитальческая жизнь - * Gipsies кочевые цыгане блуждающий - * thoughts блуждающий ток ленивый, бесцельный, плывующий по течению скитаться, бродяжничать;
блуждать - *ing about the world скитаясь по всему свету ~ бродячий;
to live a vagabond life вести бродячий образ жизни, скитаться vagabond разг. бездельник;
мерзавец ~ бродяга ~ бродяга ~ бродячий;
to live a vagabond life вести бродячий образ жизни, скитаться ~ скитаться;
бродяжничать
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.