Akademik

звание
ср. rank;
title, status (титул) получивший офицерское звание ≈ commissioned лица высокого звания ≈ dignity коллект. лишение адвокатского звания ≈ юр. disbarment возводить в званиеcreate возведение в званиеcreation адмиральское званиеadmiralty, the rank of admiral - присваивать звание воинское звание ученое звание почетное звание
с. rank;
(почётное) title;
учёное ~ academic rank;
воинское ~ military rank.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.