Akademik

подложить

сов. В

1) (подо что-л.) mettere vt / porre vt (sotto / dietro)

подложить под спину подушку — mettere / porre un cuscino la schiena

2) разг. (подшить подкладку) foderare vt

подложить вату — ovattare vi

3) (прибавить) aggiungere vt; metterci dell'altro

4) (положить тайно) mettere / collocare nascosto / segretamente>

•

- подложить мину

••

подложить свинью (кому-л.) — giocare un brutto tiro (a qd); fare uno scherzo da prete прост.; fare le scarpe (a qd)

Итальяно-русский словарь. 2003.