Akademik

последнее время
= в последнее время negli ultimi tempi
в последнее время получаю много писем — negli ultimi tempi ricevo molte lettere

Итальяно-русский словарь. 2003.