Akademik

приказ
м.
1) ordine m, ordinanza f; disposizione f (распоряжение); воен. ordine del giorno; consegna f (часовому)
приказ о наступлении — ordine di attacco
отдать приказ — dare / impartire / emanare un ordine офиц.
отменить приказ — dare un contrordine
выполнить приказ — eseguire l'ordine
2) ист. dicastero m (в России)

Итальяно-русский словарь. 2003.