Akademik

прописать

сов. В

1) (оформить проживание) registare la residenza (di qd); iscrivere all'anagrafe

2) (лекарство и т.п.) ordinare vt, prescrivere vt; ricettare vi тк. мед.

3) прост. (пропечатать в газете) denunciare sulla stampa

4) прост. (наказать) rimproverare vt, redarguire vt

••

прописать ижицу — fare un solenne rabbuffo, tirare le orecchie

Итальяно-русский словарь. 2003.