прил.
роскошный обед — pranzo luculliano
роскошная церемония — una fastosa cerimonia
2) (пышный) lussureggiante; rigoglioso
роскошная растительность — vegetazione lussureggiante
роскошные волосы — splendidi capelli; magnifica / splendida capigliatura
роскошная женщина — gran bella donna
Итальяно-русский словарь. 2003.