Akademik

словечко
с. разг. уменьш.
parolina f
замолвить словечко за кого-л. — spendere una parola
закинуть словечко — menzionare / nominare qd, qc di sfuggita / a proposito
не с кем словечком обмолвиться — non c'è con chi scambiar / barattare parola; non c'e un cane a cui parlare разг.

Итальяно-русский словарь. 2003.