м.
1) compagno m (тж. в обращении); amico m (друг)
школьный товарищ — compagno di scuola, camerata condiscepolo m уст.
фронтовые товарищи — compagni d'armi
товарищ по работе — compagno / collega
товарищ по несчастью шутл. — compagno di sventura
2) уст. (помощник, заместитель) sostituto m; assistente
товарищ министра уст. — vice-ministro m; sottosegretario m
Итальяно-русский словарь. 2003.