Akademik

трещотка

ж.

1) raganella, crepitacolo m

2) разг. (болтушка) macchinetta, cicalona

как трещотка — come una mitragliatrice a mitraglia

Итальяно-русский словарь. 2003.