Akademik

укол

м.

1) (действие) тж. перен. punzecchiatura f, puntura f

нанести укол самолюбию — ferire nell'amor proprio; urtare la suscettibilita di qd

2) (вспрыскивание) puntura f, iniezione f

сделать укол — fare puntura разг. / un'iniezione>

••

булавочные уколы — punture / colpi di spillo

Итальяно-русский словарь. 2003.