Akademik

украшение
с.
1) (действие) abbellimento m; adornamento m, decorazione f
украшение помещения — decorazione del locale
2) (предмет) decorazione f, ornamento m, addobbo m, guarnizione f
елочные украшения — orpelli m pl
серебряные украшения — gingilli d'argento; argenterie f pl
золотые украшения — ori m pl, orerie f pl, gioielli / gioie d'oro
лепные украшения — ornamenti / decorazioni di stucco; stucchi m pl
3) перен. vanto, orgoglio; bandiera f m (тж. о человеке)
быть украшением общества — essere il fiore all'occhiello della societa

Итальяно-русский словарь. 2003.