м.
1) livello; tenore, valore (показатель, содержание)
над уровнем моря — sopra il livello del mare
высота над уровнем моря — altitudine f
уровень жизни — livello / tenore di vita
на уровне — a livello
на современном уровне — al passo coi tempi
конференция на уровне министров — conferenza al livello ministeriale
совещание на высоком / высшем уровне — conferenza vertice m >
быть / находиться на уровне чего-кого-л. — essere di...
быть выше среднего уровня — essere al di sopra della media
достичь высокого уровня — raggiungere / conseguire / ottenere un alto livello
продукция достигла невиданного уровня — la produzione raggiunse un livello mai registrato
Итальяно-русский словарь. 2003.