с.
sforzo m
тщетные усилия — sforzi vani / inutili
общими усилиями — con sforzi comuni
с усилием — con uno sforzo
делать усилия — sforzarsi, fare sforzi
приложить все усилия — far ogni sforzo; fare tutti gli sforzi; fare quanto vi è nelle proprie forze; impegnarsi
стоило больших усилий, чтобы... — ce n'è voluto per...
Итальяно-русский словарь. 2003.