Akademik

утонченность
ж.
1) raffinatezza; finezza, gentilezza, delicatezza (о вкусе)
2) (изящество) raffinatezza, ricercatezza

Итальяно-русский словарь. 2003.