Akademik

фирменный
прил.
della ditta / casa (commerciale)
фирменный магазинnegozio specializzato (di una ditta)
фирменный знак — marca registrata; marchio commerciale
фирменный бланк — carta intestata
фирменное наименование — nome commerciale (depositato)
фирменная продукция — articoli di marca

Итальяно-русский словарь. 2003.