прил.
1) giovanissimo, giovane, adolescente
юные годы — adolescenza f; gli anni verdi
с юных лет — da giovane; sin dall'adolescenza
2) (свойственный юности) giovanile
юные мечты — sogni giovanili
юный пионер — pioniere m (in URSS - appartenente all'organizzazione dei pionieri)
Итальяно-русский словарь. 2003.