1) образовываться, формироваться, создаваться
2) тех. формоваться, принимать форму
3) формироваться, складываться (напр. о характере, человеке)
4) составлять / создавать себе (что-либо)
5) воен. строиться
formarsi in colonna — выстроиться в колонну
Итальяно-русский словарь. 2003.