Akademik

replica
f
1) возражение
senza replica — 1) без возражений 2) ответа не надо (в письме)
che non ammette repliche — не допускающий возражений, не подлежащий обсуждению
2) реплика
repliche pungenti — колкие реплики
3) повторение спектакля
la commedia ha avuto... repliche — комедия ставилась (на сцене) ... раз
4)
le repliche di un terremoto — повторные подземные толчки (землетрясения)
5)
in replica alla Vs. del... бюр.в ответ на Ваше от...
Syn:
risposta, obiezione, controproposta; ripetizione

Итальяно-русский словарь. 2003.