vt
1) оставлять, забрасывать; прерывать, бросать на середине
tralasciare gli studi — забросить учёбу
tralasciare la cura — прервать лечение
2) перен. опускать, пропускать; упускать
hai tralasciato una circostanza — ты упустил одно обстоятельство
•
Syn:
interrompere, astenersi, differire, lasciar dormire / sospeso / pendente, mollare, soprassedere, tramezzare; omettere, trascurare
Ant:
continuare, proseguire, riprendere
Итальяно-русский словарь. 2003.