Akademik

будь здоров

экспресс.; = будьте здоровы

1) al meglio, nei migliori dei modi, al bacio

будь здоров стрелять умеешь — a sparare sei proprio bravo!

2) bravo

он будь здоров работник — è un lavoratore coi fiocchi

Итальяно-русский словарь. 2003.