Akademik

вариант
м.
variante f (разночтение); versione f (разновидность); alternativa f
в различных вариантах — in più versioni
приемлемый вариант — una variante accettabile

Итальяно-русский словарь. 2003.