Akademik

восходящий
прил.
ascendente, in ascesa
восходящее солнце — sole nascente / sorgente
по восходящей — con parabola ascendente
••
восходящая звезда, восходящее светило — astro / stella nascente / sorgente редко
Страна восходящего солнца — Paese / Impero del sol levante

Итальяно-русский словарь. 2003.