Akademik

выключить
сов. В
1) (отключить) disinnestare vt, disinserire vt
выключить ток / светtogliere la corrente / luce
выключить телефонtagliare il telefono
2) (исключить) togliere vt, escludere vt
выключить из списков — cancellare dalla lista
выключить часть текста — tagliare una parte del testo

Итальяно-русский словарь. 2003.